هناك رجلين عربيين ، قد سافرا للندن ، واحدٌ منهم يعرف الإنجليزية ، أما الآخر فلا يعلمُ شيئا بالإنجليزية ،
فأتا الرجل لصديقه كي يعلمه بعض الإنجليزي ، فقال له : " علمني و لو بكلمة " ، فرد صديقه : " قل : yes "
ثم ذهب الرجل الذي تعلم " yes " الى الخارج ، فأتاه رجل أجنبي فقال له : Do you want to play
boxing??? أي بالعربية : هل تريد أن نلعب الملاكمة؟؟؟ ،فقال له : yes ، فلكم الأجنبي ذاك
العربي ، ثم ذهب العربي لصديقه فقال له : ما هذهِ الكلمة التي علمتني اياها ؟؟؟ أريد غيرها!!!
فرد صديقه : قل " NO " ، فذهب العربي للخارج ، فأتاه الأجنبي مرة أخرى
ثم قال له الأجنبي : did my hit pain you now ??? أي بالعربية:
هل لكمتي مازالت تألمك حتى الأن؟؟؟ ، فرد عليه : no ، ثم لكمه الأجنبي لكمة ثانية
هاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاها